Obraz wszytsko zmienia.

Ruchome obrazki. Zaczęło się od nakręcenia małej reklamy. Jak ja dawno nie miałem kamery w ręku :)
Poszło... tym razem już z drugiej strony. Sześć dni, cztery razy kino.
Recenzji pisać nie będę, ani na czym byłem. W każdym razie optyka patrzenia na świat się zmienia.

Po raz kolejny mała przerwa w pisaniu tu. Tak po prostu, nie było czasu, chęci i potrzeby.

Pracy ostatnio więcej. Takiej trochę bardziej inspirującej, niby to samo co zwykle, ale jednak inaczej. Bardziej twórczo. Więcej siebie, więcej dla siebie.

Niedzielny wieczór upływający na segregowaniu dokumentów i zdjeć, tak znów. Ale dość prac na raty! Raz, a porządnie. Niektóre zamknięte sprawy czas już odesłać w przeszłość, żeby nie wystawały z szufady. Za inne czas się ostro zabrać. Oto ostatni dzień życia mojego, a zarazem pierwszy dzień reszty życia mojego.

Troche dymu...

Trcoche tęskonoty...

Miało być moje tłumaczenie. Spotkałem w sieci tłumaczenie Tomka Beksińskiego.
Do tłumaczeń tez trzeba mieć talent. Oddał to co ja pomyślałem.

Chyba sie z Mikołajem Jaskiną zgadzam...

Nick Cave
Tekst oryginalny: Nick Cave
tłumaczenie: Tomasz Beksiński

Into My Arms

Nie podzielam twojej wiary, kochanie,
że Bóg wtrąca się w nasze życie.
Lecz gdybym w to wierzył,
ukląkłbym i poprosił Go,
Żeby ciebie zostawił w spokoju,
żeby niczego w tobie nie zmieniał.
A gdyby przyszła Mu ochota tobą pokierować,
to żeby skierował cię w moje ramiona.

Do You love me...

Skoro się rzekło...

Jedno jak wspomnienie...

Drugie jak najbardziej aktualne.

...

No to mnie naszło...

Wszytstko wraca... Cave, Świetlicki, Ciechowski, Waglewski.